Nelly Furtado parle de sa dépression

Ces derniers mois ont été durs, durs à vivre pour la chanteuse de R'n'b. La vie de strass et de paillettes l'a totalement déboussolée. Aujourd'hui, Nelly Furtado se confie enfin. La pression a été trop forte pour elle. "La célébrité m'a prise par surprise et je me suis retrouvée en dépression. C'était trop pour moi et trop tôt, a reconnu la star au magazine en ligne Music-News. Après deux ans intenses de tournée et de fêtes, j'ai passé des heures, seule dans ma maison de Los Angeles, à regarder le sol. Je me sentais comme un imposteur, croyant que les gens m'aimaient pour mon image et non pour ma musique". Pourtant la vie semblait parfaite pour Nelly Furtado : une reconversion gagnante dans le R'n'b, un mariage avec un ingénieur du son Demacio Castellon et une petite fille de six ans. Heureusement aujourd'hui, la chanteuse canadienne assure avoir repris le dessus, même si elle aimerait passer plus de temps seule. Enfin, ça ne sera pas encore à l'ordre du jour, la star sortant un nouvel album Mi Plan.

NELLY FURTADO - Mi Plan **

Personne ne devrait être surpris du fait que Nelly Furtado lance un album en langue espagnole. La belle a beau être née au Canada, ses racines sont résolument latines (ses parents sont tous deux portugais). De plus, on a déjà pu l'entendre chanter dans la langue de Penélope Cruz sur ses deux disques précédents. Un premier album entièrement chanté en espagnol n'était donc qu'une étape normale pour Nelly. Sauf que, après avoir revigoré sa carrière grâce à Loose, qui a profité d'un gros coup de pouce de Timbaland, on s'attendait à quelque chose d'à la fois intéressant et dansant. Eh non. Mi Plan (qui signifie tout simplement « Mon plan ») est un produit pop ensoleillé (bien entendu!), légèrement « techno », d'une banalité navrante.

Soyons francs : Nelly Furtado a lancé quelques bonnes chansons depuis son apparition sur la scène pop, il y a déjà neuf ans de cela. Mais a-t-elle déjà lancé un album bon de la première à la dernière pièce? Non. Si l'on accepte ce fait, on ne peut néanmoins accepter que ce quatrième cd soit le plus ennuyant de sa discographie. À ce stade-ci de la carrière de Furtado, c'est désolant. On a l'impression de revivre l'époque où Shakira s'était enlisée avec un disque espagnol franchement plate (Fijacion Oral), offert à la suite de l'album qui a fait d'elle une star mondiale, Laundry Service. Bref, Mi Plan est à oublier, sauf pour les fans purs et durs de Nelly. Espérons tout de même qu'elle saura rebondir, et vite.

La Canadienne Nelly Furtado lance un premier album en espagnol

En entrevue à La Presse Canadienne, la jeune femme a expliqué avoir pris une pause de deux ans après "Loose", lors de laquelle elle est demeurée à la maison pour s'occuper de sa fille.Mais même loin des projecteurs, Furtado n'a pas pu s'empêcher de travailler, et lorsque sa fille, Nevis, était à l'école, elle se rendait en studio. C'est à cet endroit qu'elle a enregistré "Mi Plan", son quatrième album et le premier composé uniquement de chansons en espagnol.

Nelly Furtado a décidé d'enregistrer un album dans cette langue en raison de son amour de la pop espagnole et parce qu'après le succès de "Loose", qui a été certifié platine dans 18 pays, elle ne savait plus quoi dire en anglais. Elle a donc essayé d'explorer ce qu'elle pouvait dire en espagnol.La jeune femme originaire de Victoria a des racines portugaises. Sa première expérience sur scène, alors qu'elle était enfant, s'est déroulée en portugais, et elle a commencé à apprendre l'espagnol à l'école alors qu'elle avait 14 ans.

Son album "Loose" comptait deux chansons en espagnol, dont une qu'elle avait composée elle-même. Furtado a aussi composé une pièce dans cette langue pour Jennifer Lopez. Pour "Mi Plan", la chanteuse a aussi pu compter sur la collaboration de plusieurs artistes invités, dont Alex Cuba, Josh Groban et Alejandro Fernandez.

Nouveau clip pour Nelly Furtado

Le 29 septembre prochain sortira dans les bacs la nouvelle galette de Nelly Furtado. Et vu comme elle nous avait surpris avec Loose, on attend avec impatience de voir ce que ça va donner. On peut déjà s'en faire une petite idée en écoutant Manos Al Aire, premier extrait en espagnol de cette future rondelle à paraître, appelée El Plan.Nelly Furtado, de double nationalité canadienne et portugaise, est très douée pour les langues. La preuve dans le premier contenu additionnel des Sims 3, Les Sims 3 Destination Aventure, pour lequel la chanteuse de Promiscuous et de En Las Manos De Dios a enregistré un morceau inédit. Il s'agit de la reprise de son tube Manos Al Aire en simlish, la langue officielle des Sims, le simlish. Pour patienter avant la sortie de l'add-on, la semaine du 16 novembre, il est recommandé de réécouter en boucle le délicieux Smile de Lily Allen, à la sauce Sims 2.

Nelly Furtado : la vérité toute nue

Nelly Furtado avait chanté en espagnol, et maintenant elle va enregistrer un album en portugais, sa langue natale… Et ça lui plaît.Nelly Furtado est née au Canada de parents portugais. Voici donc la raison des paroles latines de son prochain album Mi Plan. « Je pense que cet album possède mes vraies premières chansons d’amour. Elles ne sont pas compliquées. On ne sur intellectualise pas, je trouve que c’est libérateur de chanter dans une langue latine et de m’exprimer avec mon esprit latin », raconte la chanteuse qui avait déjà emprunté ce chemin avec des paroles espagnoles dans son album Loose (qui comporte le tube Maneater, ndlr).

En 2006, Nelly Furtado n’avait plus d’inspiration. « J’étais physiquement fatiguée et je ne me sentais pas inspirée. C’était comme si j’avais perdu toute mon inspiration pop en écrivant en anglais. J’avais besoin de quelque chose de nouveau, et je l’ai trouvé en écrivant en espagnol », explique-t-elle.

En bref : Nelly Furtado charme l'Europe

« Manos Al Aire », le nouveau single de Nelly Furtado et le premier extrait de « Mi Plan », premier album en espagnol de la chanteuse canadienne, opère un très gros démarrage en Europe, a annoncé Polydor, par le biais d'un communiqué officiel. « Manos Al Aire », cette nouvelle chanson exaltante de Nelly Furtado est classée 12ème en Italie, 13ème en Allemagne, 16ème en Suisse et 23ème en Espagne.

De plus, « Manos Al Aire », le premier single extrait du « Mi Plan » de Nelly Furtado commence en outre à apparaître en Amérique Latine et est d'ailleurs déjà 19ème en Argentine. Annoncé par le nouveau titre « Manos Al Aire », coécrit par James Bryan et Alex Cuba et en écoute gratuite sur Musique-radio.com, « Mi Plan », son premier album chanté en espagnol sortira à la rentrée 2009, le 29 septembre en France sur Polydor et aux Etats-Unis sur Universal Music Latino.

Du nouveau sur son album

Il y a trois ans, Nelly Furtado avait créé l’événement avec son excellent album « Loose » produit par Timbaland. Avec cet opus entre pop et r&b truffé de tubes ('Maneater', 'Promiscuous Girl', 'All Good Things', 'Say It Right', tous Top 5 en France), Nelly Furtado a été sacrée « plus beau succès de l’année 2007 » avec près de 7 millions d’albums vendus dans le monde, dont plus de 320 000 ex en France (disque de platine).

Très attachée à ses racines latines elle s’apprête à sortir le 29 septembre prochain « El Plan », son premier album en espagnol, projet qui lui tient à cœur depuis longtemps. Nominée l’an dernier aux MTV Latin America Awards Nelly avait dernièrement collaboré avec plusieurs super stars issues de la communauté latine comme Juanes et Wisin Y Yandel.

Pour ce nouvel album (qui n’inclura que des nouveaux titres et pas une série de ses anciens tubes chantés en espagnol) Nelly Furtado s’est à nouveau entourée d’une véritable dream team pour écrire, composer et produire « El Plan » : Josh Groban, Juan Luis Guerra (qui a récemment remporté 7 Grammy Awards et Latin Grammy), Julieta Venegas, La Mala Rodriguez (rappeuse Espagnole), Concha Buika, Alejandro Fernandez ou encore le groupe Aventura font partie du casting.

Un rapide coup d’œil sur Wikipedia vous permettra de vous rendre à l’évidence : tous ces artistes sont de véritables piliers de la musique latine, tous dans un style différent : soul/jazz, musique urbaine, nouvelle scène espagnole, etc…de quoi proposer un panaché musical certainement aussi riche que varié. Le premier single « Manos Al Aire » vient d'être envoyé en radio. Le clip sera livré début août et Nelly devrait être en Europe autour de la sortie de l’album pour de la promo. En parallèle, l’artiste travaille à l’enregistrement d’un autre album, en anglais cette fois ci, prévu pour début 2010.